Welcome to the Books for a Better World blog, where we post updates about the libraries we provide with childrens books in Central America.
"A life filled with books is one enriched by the beauty of language and the excitement of ideas."—Kae Robb, BBW Founder
Showing posts with label Guatemala. Show all posts
Showing posts with label Guatemala. Show all posts

Saturday, October 1, 2011

Escuela Barrio Santiago, Cubulco

Escuela Barrio Santiago is a school located in the town of Cubulco, Guatemala. Books for a Better World has been visiting this school for almost seven years now and their excitement for reading has never waned. This year was no exception. Volunteers Amanda, Annalisa, Dax and Allen arrived to the school just as classes had begun. The children at this school are no strangers to Books for a Better World volunteers--they knew exactly what treasures were contained in the brown box, BOOKS!

As evidence of the dedication that this school has to reading, the school principal worked with the parent/teacher organization to construct a special cart in which books are housed. This works especially well for this school because it is built on the side of a steep hill. The cart can be easily moved from classroom to classroom to allow all of the students access to the books. It is obvious that the books are well "loved" because many of the pages are heavily worn--especially on the older books.

Because this is one of our larger sites (in terms of number of students) we decided to take some special BIG books for this school. The kids loved the big books! We are excited to report that 2011 has been another successful year for Escuela Barrio Santiago!

Santa Inés II - A New Library Opens Doors to Volunteers


 As part of Books for a Better World's commitment to literacy, we are always on the look-out for new libraries in need of books. Such was the case of Escuela Santa Ines II. We were made aware of this school by Medardo Luna, Co-director of the Salamá School District. Mr. Luna is a champion of children's literacy--especially in rural community schools. In fact, he was born and raised in a small village in the mountains near Santa Inés. He, Alice and I left early in the morning to make it down the long, windy road to this rural community. We were grateful to the excellent four-wheel-drive on our SUV because the pavement came to an abrupt end as we climbed the mountainous, dirt path to our destination.

Alice reads to a classroom of excited students
 When we finally arrived at the school we were greeted by an excited group of kids who promptly notified the school principal of our presence. Medardo introduced us to the principal and a couple of the teachers. We explained that we were interested in starting a small library in their school. The look of excitement on their faces made every bump on that dirt road worth it!

It was obvious that most of the children had never seen a children's story book in their lives! They were somewhat timid at first but you could see their excitement build as we shared the exciting collection of books with them. After a couple of stories were read we started getting the students involved by allowing them to read in front of the class. It was great having Medardo there because he was someone they all recognized and respected. We love to get local school districts involved as much as possible--they do a great job of perpetuating the excitement and energy of a reading program.

Students pay close attention as a classmate reads aloud
After spending a couple of hours reading with the kids we knew that we must depart for another school. With thankful hearts, the students and faculty of this tiny school bid us farewell with excitement about their new gifts. We look forward to returning next year to see all of the progress they will be sure to have in their reading program.
I'm grateful to those who contributed to my adopt-a-library birthday fundraiser.  La Laguna is yours!  Before we arrived there were only a few storybooks stored inside the director's office. This year’s delivery is the beginning of the La Laguna library!  It's my hope that the books will inspire and encourage the children’s dreams and ambitions. Many of the world’s great leaders, like Abraham Lincoln, found their callings through reading.  Maybe the next Abraham Lincoln is from La Laguna!
Tunal was my very first school.  It also happened to be well-established in the Books for a Better World program.  Their shelves were filled with books from previous deliveries and teachers set aside thirty minutes a day for reading - the worn books proved it!  It's amazing to see how resources and initiative can combine to produce results!

Thursday, September 29, 2011

More photos from Santa Ines Uno

Volunteers Allen and Alice bringing the books.


All the children gathered to hear Alice read a silly book.

Indigenous children paying attention as Allen reads to them. 


Students with new books.
Shy preschool girl.

More photos from Tunal

These boys like the big book.

Excited children as teacher reads a new book. 

Children enchanted with silly dinosaur book. 

Two pretty girls. 

Eager to volunteer. 


Adorable little boys listening intently to the story. 

More photos from La Laguna school

Kids very happy with their new books.
Reading to the younger children, with many raised hands. 
Free reading time with the new books. 
Two boys reading a book together.
They noticed our camera and gave us big smiles. 

Saturday, September 24, 2011

Escuela Niño Perdido, Salama

El Niño Perdido is a school that Books for a Better World has been helping for several years.  It is located about an hour away from Salama, Guatemala.  The road is paved and curvy, but pretty good by Guatemalan standards.  

Each classroom has some books, appropriate for the grade level and almost all donated by BBW.  Mili Reyes, a dedicated teacher and BBW supporter, worked at this school until recently.  She made sure that reading was incorporated as an important part of every grade's curriculum.  Each classroom has a shelf just for books donated by Books for a Better World.

BBW volunteers visited almost every class.  The 5th and 6th graders had fun reading tonguetwisters about wild animals and giving loud applause for those who repeated them most rapidly.  The 3rd and 4th graders enjoyed reading with us.  They enthusiastically volunteered to help us read, and recieved a BBW pencil as a token prize for their efforts.  One book described animals that could jump very high.  We asked which child could jump the highest.  At first, only boys tried jumping.  Then a girl volunteered to jump as high as she could.  I was delighted that she won and she recieved some crayons for her efforts.  We read silly stories to the youngest children, and loved hearing them laugh at the silly antics in the books. 

It is lovely when BBW volunteers return to schools like this one for several years, as we can see the students' excitement at receiving a new box of books. 

Annalisa Cardon and Alice Gartell, BBW volunteers, visited this school in July 2011. 

Escuela Aldea La Laguna, Salamá

Escuela Oficial mixta Aldea La Laguna, La Laguna for short, had its first visit by Books for a Better World volunteers this summer, 2011.  The school had no story books at all, just textbooks and workbooks for the students in grades 1 – 6.  The school director/principal was very pleased to receive the box of books. 
La Laguna is in a farming area just about 20 minutes down the road from El Tunal, a very successful school that has been using BBW books for several years.  The director at El Tunal suggested that we start giving books to La Laguna, and it was a very good idea. 


The students welcomed us warmly.  We read books to them and with them, depending on the ages.  During a free reading period, several young girls really enjoyed being with volunteer Annalisa.  They read to her, shared a few prize stickers, and especially liked her pretty red hair.   

Volunteer Annalisa adored by the children

Volunteer Alice read a silly story to the youngest children in a circle.  We especially loved the smiles of the two boys reading together.  As always, these smiles make all of our efforts worthwhile.  


This was the first year for donations to this school, but it certainly won’t be the last. 

Annalisa Cardon and Alice Gartell, BBW volunteers, visited this school in July 2011. 

Escuela Aldea El Tunal, Salamá

Escuela Oficial Mixta Aldea el Tunal, El Tunal for short, is a wonderful school that has participated in Books for a Better World for several years. Bookshelves in each classroom proudly displayed books donated in previous years by Books for a Better World.


The Director/principal is fabulous, and strongly encourages reading in all of the classes.  For example, the teachers told us that each class reads for 30 minutes every single day.  This has made a huge difference in the reading levels and accomplishments of the students.  This school is a great example of the combination of donated books AND a dedicated group of teachers who use them to improve instruction and increase literacy.
After a few years of BBW donations and dedicated teachers, the students associate reading with fun and learning.  At El Tunal, the students told us their favorite books, and also knew all about the books because they had read them several times.  They were very excited to receive new books, especially favorites such as Curious George, dinosaurs, and princesses.   






As volunteers read stories, students eagerly volunteered to walk around the class showing the books to all of the students.  


The older students also volunteered to read a page from the book to the class.  Each volunteer received a Books for a Better World pencil for their efforts.  The volunteers received lots of smiles and even a few hugs. 

Annalisa Cardon and Alice Gartell, BBW volunteers, visited this school in July 2011. 

Escuela Santa Inés 1

Santa Ines Uno, is a k-6 school of mostly indigenous children.  This was the first year Books for a Better World visited this school in a very rural, remote, and mountainous area of Guatemala.    
 


 Volunteers reached the school by travelling along a curvy, bumpy dirt road, and then climbing a small hill up to the school.  The children came quickly to surround the volunteers, in part because they are not used to having visitors.  


The school director/principal was very happy to receive the BBW donation of books because the school had practically no books for the children to read.   He had worked at the school for 18 years, first as a teacher and now as a director.  During all of those years, he slept on a cot at the school during the week, and travelled home on the weekends to be with his family.  Such dedication!

The director gathered all of the students in the courtyard and then volunteers Allen and Alice read to them.  Although the children were not used to having stories read to them, they soon learned to love it.  We asked them to repeat key phrases in the stories and to make the sounds made by the animals.  Soon they were quacking like little ducks and saying bow wow like the puppy in the story.  It was fun to see their eyes light up with excitement as we read to them. 

Many of the children wore traditional clothing, handwoven skirts and embroidered blouses.  They wore very inexpensive rubber sandals and shoes.  Most of the girls had long braids.  The majority of the students drop out in or before sixth grade, to work in the fields, care for children, or marry very young.  


This year’s donated books will begin to show them that learning can be fun and to broaden their horizons. 

Alice Gartell and Allen Beach, BBW volunteers, visited this school in July 2011. 

Escuela San Jose Espinero - Wet, Slippery Trail to Progress

I stare at the jungle trail and wonder what lies ahead. I’ve seen other schools and know what to expect but this is different. This is the real jungle. How different life must be than what I am accustomed to, maybe even what the kids in town are used to.
      The trail is wet and green and the air is thick with vapor. My partners and I come across a series of bulls and the trail is only wide enough for either the bull or us to pass. We decide since we are more agile than the bull on the trail to climb up off the trail and let the bull pass. The plan works and we continue onward with our journey. As the rain showers continue on and off during our hike the trail becomes more draining as it turns to thick deep mud. The raincoats have been pulled over our backpacks to ensure the mission is completed without delivering wet books. How embarrassing would that be?
      Up and down the trail goes and we can now see the valley of green jungle with small waterfalls splashing down the side of mountains in far view across from us. The beauty of the jungle can’t be described through words or pictures. The skies are misty and we are now walking through the clouds and the air seems thicker than before. Deeper breathes are needed to keep our legs moving and I can feel the water sliding down my legs to my feet. My toes feel sandy with wet mud in and out through my trekking shoes.
      After two hours of hiking the clouds move past the mountain trail and we can finally see what is up ahead. I can see corn stalks high reaching the sky. Beyond in the distant I see boys running through a muddy field kicking a soccer ball. The mud, the rain, and the jungle are not match for the boy’s passion for the game. They kick the ball around to each other while wearing sun faded red to pink baseball caps and rain boots. As we reach the school the boys run to the class room and we are greeted with amazing smiles as if they knew our purpose. We reach for our backpacks and pull the dry children’s books that have journeyed from the states, the wet jungle, and into this classroom of children. The smiles grow bigger and the kids are trying their best to control their excitement. We hand the books out and the kids immediately know what to do with them. They were ferocious readers and tore into the books like a lion feasting on its prey. It only took minutes for some of the children to finish reading the book that had come so far. The children were then asked to describe the book they had just consumed with their mind. As if reading it again they described each of their books almost word for word. Now it was us who were smiling and trying our best to contain our excitement. I’ve never met Kay Robb the founder of Books For A Better World but whatever her feeling was that day when she envisioned the idea of bringing children’s books to poverty stricken schools I think it was that moment we experienced that she had in mind.
      Still numb from the experience I had just been a part of we journeyed back through the trail. Racing step for step trying to beat the darkness that would soon fall on the jungle I was still thinking of the children and the teacher. An amazing man who asks for no praise, he walks this trail daily to teach these children we were blessed to meet. Still fresh in my mind was the children disappearing into the jungle to their homes with the new books they had received. I couldn’t help thinking about the experience and how it touched me even for a brief period of my life. The smiles, the little hands holding the books tight against their bodies, the teacher’s passion for his students. These are the memories I will never forget and keep in my soul until the next journey and smile I encounter while delivering books for a better world. Your browser may not support display of this image. 
-Dax Ramirez, Volunteer